WE NEED TO CHANGE THE
WAY WE TEACH HISTORY
INTERVIEW WITH RUSSIAN
HISTORY TEACHER
By Stephen Wilson
Second City Teacher
interviewed 26 year old Russian History teacher Pauline
Malashina on her role
as a history teacher. The warm, lively and sharply
perceptive teacher
stands out even in an over crowded restaurant . She has
a curiously intelligent
face which immediately arrests your attention when
seen. She comes across
as what one might expect to be a history teacher.
For she seems
authoritative, articulate and very caring.
That is, she does not
simply assume anything she reads but is dying to know
the full facts : lock,
stock and barrel. Pauline teaches history at a private
Gymnasium which often
prepares students to become doctors, and historians.
The teaching of
history is not an easy job. In recent years the government
prefers a history
based on nostalgia and myth, rather than objective facts.
They only choose to
hear what they want to hear. They follow Napoleon's
cynical dictum
that "History is a fable invented by others."
Second City Teacher
What do you think? Has
the prestige of school teachers increased over the
last ten years ?
Pauline
I do not really know.
The older teachers I work with tell me it is not as high
as it was during the
Soviet Union. They tell me that if a pupil got a
bad mark in the Soviet
era the parents would scold them. But now if a pupil
gets a bad mark they
come to school and complain to the teacher asking :
"Why is my child
getting bad mark?" Instead of it being the problem of the pupil
it is now the problem
of the teacher.
Second City Teacher
How on earth do you
manage to prepare pupils for such a difficult exam as
the Unitary State Exam
? I mean the area covered is so enormous and
encompasses the
earliest Medieval period to modern times. Pupils are expected
to know so many dates,
kings and events .They even have to know World
history. When I did my
final history exam in Scotland we covered only two
topics : The First
World war and the Russian Revolution !
Pauline
I think there are a
lot of things that the pupil does not need to know. The main
point is to understand
the process of events and not all those dates.A lot of
those facts they have
to learn are available on the internet. What I think is
important is that
pupils should be able to understand that there are many errors
in those internet
sites.
Second City Teacher
Is there agreed standard
History book where pupils can prepare for exams?
Pauline
Well we rely on many
different books and also ask students to read important
articles. As for the
World history books there is not a single or accepted one.
But History can be
taught in different ways. For example I was surprised to hear
from another teacher
that some schools teach history from an Orthodox religious
view.I read a book
titled : How History is Taught to Children from different countries
by Mark Ferro . In
this book he mentions how the history of events in
India are taught
differently in England and India. When my pupils visited Budapest
they were astonished
to find a memorial to those Hungarians who fell during the
uprising of 1956.
Whereas my pupils had been taught that the Red army were
liberators , they saw
them as an occupation force. The Hungarians saw the Red
army in a different
light.
I do wish that there
was less political intervention in the teaching of history. We
have to tell pupils
the truth about history. Pupils have to know that what happened
to the 28 Panfilov
heroes was not as heroic as the legend maintains. I knew the
historian and
archivist Sergei Mironenko who was fired for challenging the myth.
He was one of my
teachers.{editor's note,Sergei Mironenko was fired from his
post as the Director
of State archives in 2016 simply for questioning many of the
lies that were
invented by Journalists who covered 28 heroes who fought against
the Germans. The
Russian Minister of Culture stated "A head archivist should
confine himself to
handling archives and leave the interpretation to historians."
Yet Mironenko is a
respected historian ! } Pupils have to know that the legend was
partly invented to
raise the morale of the Russians . And of course , raising the
morale was a component
of victory. The Great Patriotic War plays a great part
in our history because
it is the one event that unites Russians.
Second City Teacher
Is not doing well in
the Unitary State exam like doing the Lottery? I mean you
can never guess what
questions are going to come up and a lot might depend
on luck? How do you
prepare students for the exam ?
Pauline
Pupils need to know
some facts from history books, read specific articles
on topics and be
acquainted with the different views of historians on the
events themselves. You
need to know what they thought. It usually takes us
two years to prepare
pupils for the exam. And yes, you can't be sure what
comes up in the exams.
I can give one example. I had a great student who
was expected to get 92
points but instead got 80. What came up in the exams
did not always
correspond with what we had to prepare students in our
text books. For
example, there was one odd question which asked pupils :
To what extent did
Loris Melikov's policies following the death of Alexander 2nd
represent a
continuation of his reforms ? Provide two reasons for and against.
A pupil can hardly be
expected to answer this question as there were only two
lines about this hero
of the Russian-Turkish war 1877-1878 in the school Text
book. It is just
ridiculous to expect school pupils to answer such a question.
I think this question
may be the result of the Soviet era where pupils were
expected to know their
subject very well. Now you can just google this answer
in seconds. I think
that pupils don't need to learn so much by heart but should
learn to distinguish
truth from falsehood and how to select information.
Another problem with
preparing pupils is that while many of them know Latin,
they don't know
English very well. And a knowledge of English is important for
Historians.
I was glad to meet
people from all over the World to practice my English. I
recall meeting
Argentinians in Moscow who invited me to dance the Tango.
The World Cup came as
a wakening up sign on the importance of learning
English as we
had to speak it to many visitors.
But I began to
understand that I needed to improve my English more so I
could communicate
better.
Second City Teacher
Have you ever taught
in State Schools ?
I prefer to teach in
the Private gymnasium. I had a colleague who had been
teaching in a State
school for a year . She told me the experience was hell.
The pupils were not
interested and you needed to make a great show to draw
their interest. So I
suggested that she come and teach at our school. She was
surprised to find that
many pupils were interested in her topic. In fact she regards
our school as being
paradise in comparison. The advantages of working in this
school is we can draw
up our own teaching program and don't have so much paper
work so we can devote
more time to teaching the pupils.
In some teaching
situations the teacher spends much of the time just preparing
the class and asking
them to bring notebooks, take notes and do their homework.
Some pupils turn up
without a pen !
Second City Teacher
Is it the role of a
teacher to help bring up pupils ?
Pauline
Well I know some
teachers might not think it is their job to bring up children and
think the parents
should do this.
I think that teachers,
if they see one pupil teasing another they have to intervene
to stop it. They have
to teach the pupil that such behavior is not normal in a polite
way.
No comments:
Post a Comment