Friday, January 11, 2019

Russian Teacher Interview


RUSSIAN TEACHER INTERVIEW

Second City Teachers managed to interview two Russian teachers who had
taken part in a special Storytelling workshop through an organisation
called Context, which organizes community projects in Saint Petersburg.
The teachers were Elena Orlova ,an Associate Professor who is head
of the  Academic and Business Communication Department and her colleague,
Tania. Both work at the graduate school of management at Saint
Petersburg University. Both seem as fearless and forthright in their views
as the new generation of school students which have emerged. Both are
open to new experiences and views of doing things. For example, when
I made up a story of a Russian soldier who had bitterly resigned his post
as an officer because a new Tsar, Pavel had taken the throne, and turned
life into an endless parade ground of drill {an end to dancing, playing
cards and drinking }, Elena retorted with a story of her own told from the
perspective of Poor Pavel. That is Pavel  found the army in a very dire
state. It needed reform. So Elena tries to see both points of view.
{Editor's note Poor Pavel was the late 18th century Tsar who came to
the throne following the demise of Catherine the Great. He was overthrown
because of his eccentric, erratic and capricious rule in 1801}

Second City Teachers

What is your opinion concerning the Unitary State Exam? Does it represent
a regression compared to the former Soviet System which is often deemed
as much better?

Elena Orlova

I think such a view is just too simplistic and too general. I don't like over-
generalizations. My opinion is that the very form is excellent as it gives
school leavers more options to enter university. So physically, if a person
lives in the Far East he has more opportunities to enter universities far
from his or her location.So it economizes on time and effort. So students have
more choices open to them.

In Russia we still have great schools. We still have schools which specialize
in different topics such as physics. My son has happy memories of attending
his special school in physics. But we have to adapt those schools to the new
reforms in case we lose something precious. So we have to adapt to the new
certification process so we don't lose the best of the Soviet traditions.

Tania

I can't say I have a confirmed point of view. I like the idea of a unified exam
system. The idea is that it would more objective and easier to assess the
performance of students.But it depends on the form and content of those
exams. Tests can kill creativity.They are not meant to check all your knowledge
and facts. They can't test all your abilities. I did not have to do such exams when
I was at school, but only to write a composition for the literature course. It enabled
me to survive. Under the present system it would not allow me to reveal my
abilities and I would know little about criticism.There are also advantages to
being tested orally.

The Unitary State Exam was designed to tackle corruption in Russia and offer
a fairer system. However, a great intention turned out to be poorly implemented
as the almost 100% marks which students gained in Dagestan a few years ago
indicates.{some corrupt officials leaked the exam papers before the exam in
Russian} Of course, maybe those exams are good for some subjects, but not
all. It might be good for physics but bad for the humanities. And how do you check
critical thinking?

Elena Orlov

Good schools will find ways on how to manage those tests. A good teacher
will always want to find out about the expectations of his or her students and
follow up on the outcome of the courses they have offered. I always try to
find out what exactly are the wants of philosophy students or people working
in corporation businesses. But a test is just a tool to help us. A test can be
absolutely badly designed .

Tania

I have heard from a teacher who takes 2nd grade Primary school teacher
that their best geography student is an Australian. He has an Australian
father and Russian mother. He is better at understanding geography
because he went to a school who taught geography in a different way. They
don't just remain in the classroom, but the teacher takes them out into the
forest to study nature at first hand, whereas in our schools they tend to rely
mainly on the textbooks and boards. Our geography is too bookish. Why can't
we go out of the building into the countryside to study nature ? There is too big
a gap between academic knowledge and every day practice.

Second City Teacher

What is your opinion about the closure of so many schools and Universities
due to optimization ?

Elena Orlova

We are faced with a lack of resources and there are cut backs. As many as
30% of staff are to be reduced in my department.So we have to look for the
best teachers. I have spent 7 years looking for the best teachers who are
the most creative. We are very busy in our jobs we love them.

I have been following global events and how other schools work abroad.
I have noticed that in some primary schools such as Finland the class
sizes are kept to a minimum from 12-15 and that governments think that it is
important to invest in their teachers. In other countries they teach pupils
what is called Functional Literacy which means how a child acts in the
environment. For example, can he ask the police for help or does he know
about getting medical aid from a hospital?  In Finland, the situation is fantastic.
If a child appears from another country in Finland, the teacher assigned to
him or her will be paid bonus if they take an introduction course in the pupil's
language. This is because Finland does not want the pupil to forget his former
language and roots.They don't want the pupil's to lose their identity in the host
country.

Unfortunately, in Russia , we don't have such a high level of functional literacy
or investment in teaching.

We still have excellent schools and you can misjudge. Once I was at a
special conference for English teachers. I came across a teacher who I would
never have believed was a teacher. She dressed and talked more like a
tram-driver. But I later learnt that this was an excellent Russian English teacher
from Yekaterinburg who had won 6 prizes for teaching English to blind children
in orphanages. Since her pupils are blind, she does not have to dress up or
look great. After I learnt this I felt ashamed for being so prejudiced. The main
point is that the pupils are motivated, understand they have a future and the
teacher encourages them.

Second City Teacher

One commonly hears that the amount of paperwork to filled in by teachers
distracts them from doing their job as well as leading to needless stress .
What do you think?

Elena Orlov

It can lead to a teacher doing three or four times the amount of work. We
hope that the new digital revolution will cut down the amount of paper
work and make life easier. I'm not making everything digital, but only using
a balance combination. But we are for introducing the latest advanced
techniques and are very open to applying new ideas.

Second City Teacher

What is the difference between your generation and the new?

Elena Orlov

Our present day school children are not afraid. If you want to make a
distinction between my generation and the next, we kept silent. We
could not speak loudly. But now pupils are not afraid to express an
opinion to a teacher. If you are a very good teacher, they will let you
know. You will always be appreciated.

Tania

I recall I had a French teacher who taught me French.We disliked how
we were taught and I can't remember any of the French I was taught
then.

Second City Teacher

Has the study of science in Russia declined?

Elena Orlova

It was very difficult to study science in the Soviet Union. We could not
do anything without applying for special permission to do this or that
project. There was a lot of censorship.There were so many drawbacks
and restrictions. You could not freely speak to foreigners . As I served
as an army officer for 3 years I had to sign  documents saying I would
not reveal any secrets. Of course there were grasses or informers who
would report you for speaking with a foreigner or going to a forbidden
hotel where foreigners often stayed. For example, a history teacher who
was 75 and taught Marxism-Leninism and was a great teacher, 
reported me to the authorities for visiting one hotel and I was summoned
by officials and given a ticking off.

Second City Teacher

So you were not imprisoned or fined?

Elena Orlov

No, because practical common sense prevailed.

Of course, some teachers were sent from Leningrad and Moscow
to the Siberia to teach at local country schools. They were often
brilliant teachers. I had one teacher of German who was a drunkard
and could be absent from school. But when he did turn up and teach
he taught very well. The pupils loved him and were always pleased
to see him arriving in the classroom.

No comments:

Post a Comment